المنظمات الشعبية العاملة معاً بالتآخي في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 姐妹协作基层组织
- "بناء القدرات في مجال التدابير العملية لنزع السلاح وبناء السلام: تعزيز المنظمات الشعبية ومنظمات المجتمع المدني" في الصينية 移徙管理能力建设
- "الفريق العامل المشترك بين الشعب المعني بالتنمية الريفية" في الصينية 司际农村发展工作组
- "نظام معلومات المكتبات التابع لمنظمة الصحة العالمية" في الصينية 卫生组织图书馆信息系统
- "الحلقة الدراسية الإقليمية المعنية بالتطبيقات المتكاملة للاستشعار من بعد ونظم المعلومات الجغرافية المتعلقة بإدارة الموارد الأرضية والمائية" في الصينية 综合利用遥感和地理信息系统进行土地和水资源管理区域讨论会
- "شعبة التعاون المشترك بين المنظمات" في الصينية 组织间合作司
- "الفريق العامل المفتوح العضوية المعني باستعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية" في الصينية 审查与非政府组织咨商安排问题不限成员名额工作组
- "تصنيف:منظمات القوة العاملة العالمية وعمالة" في الصينية 全球劳动力和劳动组织
- "فريق المنظمات غير الحكومية العامل المعني بالبنات" في الصينية 非政府组织女童处境工作组
- "الفريق العامل المشترك بين منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة ومنظمة العمل الدولية والمنظمة البحرية الدولية المعني بتدريب صيادي الأسماك وإصدار التراخيص لهم" في الصينية 粮农组织/劳工组织/海事组织渔民训练和发证联合工作组
- "اجتماع فريق الخبراء المعني بالتفاعل بين التابعين والعاملين على مستوى القاعدة الشعبية في تنظيم الأسرة" في الصينية 客户和基层计划生育工作人员相互影响问题专家组会议
- "فريق الخبراء العامل المخصص المشترك بين المنظمة البحرية الدولية ومنظمة العمل الدولية المعني بالمسؤولية والتعويض فيما يختص بالمطالبات في حالات وفاة البحارة والأضرار الشخصية التي تلحق بهم والتخلي عنهم" في الصينية 海事组织/劳工组织关于因海员死亡、人身伤害或遭遗弃而索偿的责任和赔偿问题联合特设专家工作组
- "الاجتماع الرفيع المستوى لمنظمة التجارة العالمية المعني بالمبادرات المتكاملة لأقل البلدان نمواً" في الصينية 世界贸易组织促进最不发达国家贸易发展综合行动高级别会议
- "الفريق العامل المعني باستعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية" في الصينية 审查与非政府组织协商安排问题工作组
- "مركز التعاون التابع لمنظمة الصحة العالمية المعني بالتأهب الطبي وتقديم المساعدة الطبية في حالات الطوارئ الإشعاعية" في الصينية 卫生组织辐射紧急情况医疗准备和援助合作中心
- "الفريق العامل المعني بالعلاقات بين المنظمات غير الحكومية والأمانة العامة وبرامج الأمم المتحدة" في الصينية 非政府组织和秘书处以及联合国各署间关系工作组
- "الفرقة العاملة المعنية بفعالية المعونة وممارسات المانحين المنبثقة عن لجنة المساعدة الإنمائية التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي" في الصينية 发援会-经合组织援助实效和援助者做法工作队
- "الفرقة العاملة المشتركة بين مرفق البيئة العالمية والمنظمات غير الحكومية" في الصينية 全球环境基金-非政府组织工作队
- "برنامج العمل للمنتدى العالمي المعني بالشعوب الأصلية ومجتمع المعلومات؛ برنامج عمل جنيف" في الصينية 土着人民与信息社会全球论坛行动纲领 日内瓦行动纲领
- "الفريق العامل المعني باتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية لمكافحة التبغ" في الصينية 卫生组织烟草管制框架公约工作组
- "الفريق العامل لتطوير نظم المعلومات" في الصينية 信息系统开发工作组
- "الفريق العامل التابع للأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية المعني بمنع نشوب الصراعات" في الصينية 联合国和非政府组织预防冲突工作组
- "خطة العمل الشاملة والمتكاملة لمنظمة التجارة العالمية لصالح أقل البلدان نمواً" في الصينية 世贸组织关于最不发达国家的全面和综合行动计划
- "الرابطة الإقليمية للمنظمات غير الحكومية العاملة مع اللاجئين والمشردين والعائدين" في الصينية 从事难民、流离失所者和回归者工作的非政府组织区域协会
- "الفريق العامل المشترك بين أمانات منظمة الأغذية والزراعة ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة ومنظمة العمل الدولية المعني بالتعليم والعلوم والتدريب في المجال الزراعي" في الصينية 粮农组织/教科文组织/劳工组织秘书处间农业教育、科学和训练联合工作组
- "المنظمات الدينية" في الصينية 宗教组织
- "المنظمات الخيرية للتعاون في حالات الطوارئ" في الصينية 合作救急志愿组织
أمثلة
- وأدلت المنظمات الشعبية العاملة معاً بالتآخي (GROOTS International) ببيان.
草根组织姐妹合作会发言。 - وقُدم خلاله بيانان من قِبل فيوليت شيفوتسي، مؤسسة ومديرة مركز شيبويه للمرشدين الصحيين المجتمعيين، ورئيسة ومنسقة مركز تنسيق المنظمات الشعبية العاملة معاً بالتآخي (غروتس كينيا)؛ وبيبي ريفونا، المنسقة الوطنية للرابطة الإندونيسية للنساء المصابات (إندونيسيا).
发言的有:肯尼亚Shibuye社区卫生工作者创始人和主任兼国际姐妹协作基层组织肯尼亚分会协调中心领导人Violet Shivutse;印度尼西亚积极向上妇女网络全国协调员Baby Rivona。
كلمات ذات صلة
"المنطقةالاقتصادية الأوروبية" بالانجليزي, "المنظمات التطوعية الثنائية؛ المؤسسات الخيرية الثنائية" بالانجليزي, "المنظمات الحكومية الدولية" بالانجليزي, "المنظمات الخيرية للتعاون في حالات الطوارئ" بالانجليزي, "المنظمات الدينية" بالانجليزي, "المنظمات الصناعية" بالانجليزي, "المنظمات المشاركة" بالانجليزي, "المنظمات النسائية الدولية غير الحكومية" بالانجليزي, "المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى اليونيسيف" بالانجليزي,